תושבי איי ריוקיו: מדוע הם אינם רואים עצמם יפנים ומי שהם

יפן היא הדוגמה הבולטת ביותר למדינה מונו-אתנית, בה 98% מהאוכלוסייה הם יפנים. חלקית זה הקל על ידי בידוד האי, ובחלקו על ידי מדיניות הגירה ממוקדת שלא קידמה בברכה את הגעתם של תושבים חדשים ממדינות אחרות. אבל אפילו ביפן ישנם אזרחים שלא רואים עצמם יפנים, ויש יותר ממיליון מהם. הם תושבי האיים היפניים הדרומיים ביותר, המכנים את עצמם Ryukyus, וכפי שמראים מחקרים גנטיים ושוניים הם באמת נבדלים משאר חלקי הארץ.

ארכיפלג Ryukyu, שהוא כמעט 100 איים קטנים, אינו דומה במובנים רבים לאזורים אחרים במדינה. זוהי יפן הדרומית, הטרופית, בה כמעט ולא מורגש החורף, שרוב השנה חמה ולח, וחקלאים מגדלים קנה סוכר ואננס. תיירים, זרים ויפנים כאחד מאיים הצפון, אוהבים מאוד חופים חוליים וים חמים של איי ריו-קיו. אבל למרות אקלים כל כך חיובי, הוא לא צפוף במיוחד: לא יותר ממיליון וחצי אנשים גרים בארכיפלג, שהוא הרבה פחות מאשר בעיר היפנית הממוצעת ב"יבשת ".

כיום, Ryukyu הוא חלק מיפן, ולפני כמה מאות שנים בארכיפלג הייתה ישות פוליטית נפרדת - מדינת Ryukyu, עם שליטיה, צבא, תרבות מסוימת ומבנה חברתי. לאורך ההיסטוריה שלה, איזון האי איזן בין שכנים חזקים - האימפריות היפניות והסיניות, והיה תלוי בחלקו באחד או בזה. הריוקיוסיטים איבדו סוף סוף את עצמאותם לאחר כיבוש יפן במחצית השנייה של המאה ה -19.

הרוקיוסים הראשונים, כמו היפנים, הגיעו מאסיה היבשתית. עמדת האי ורחוקו היחסי, הן מיפן וסין, הטביעו את חותמם בהיסטוריה של איי רוקיו, כמו גם על התהוות האוכלוסייה והשפה. למרות העובדה שבקרב הבלשנים, שפת Ryukyu נחשבת לניב של יפנים, אף יפני אחד לא מסוגל להבין את דיבורם של תושבי הארכיפלג. לאורך מאות שנות התפתחותה, שפתם של הריוקיוסיאנים קלטה חלק ניכר מהשפה הסינית, וגם רכשה מספר מאפיינים ספציפיים. למרבה הצער, כיום הדור המבוגר משתמש בעיקר בשפת Ryukyu, והצעירים מתקשרים דרך יפנית: תהליכי הטמעה שנמשכים כבר יותר מ -130 שנה משפיעים. ילדי בית הספר נלמדים בלעדית ביפנית. ליתר דיוק, שפת ה- Ryukyus היא מושג מאחד עבור 6 שפות קשורות זה לזה. אך כיום כולם מתיישנים, וביפן הם לא עושים דבר כדי להציל את השפות הילידיות של הארכיפלג.

אנתרופולוגית, Ryukyus הילידים שונים גם הם משאר היפנים, אם כי מומחים יכולים להבחין בהבדל זה. הם יישבו את איי רוקיו בגל הנדידה הראשון מהיבשת לפני כשלושים אלף שנה. אך בשונה מהיפנים, הם התפתחו בבידוד רב יותר, מבלי להתערבב עם מהגרים אחרים, שחדרו מעת לעת לאיים הונשו וקיושו בתקופות שלאחר מכן. זה מאושר בגנטיקה של האוכלוסייה הילידית.

כיום חיים כ -1.3 מיליון רוקיוס ילידים באיי רוקיו. רבים מהם גאים בהיסטוריה ובתרבותם ואינם רואים עצמם יפנים, וחלקם סבורים כי על האיים לזכות בעצמאות. אך במקביל לזה, מתרחש תהליך נוסף: שפות Ryukyu נעלמות והופכות פחות נפוצות אצל כל דור שלאחר מכן, במיוחד בקרב תושבי הערים הגדולות.

ראוי לציין כי שפת האינו, שהיא שפת האם של האינו, היא התושבים הילידים של הוקאידו, שניתן לקרוא באחד החומרים הקודמים שלנו.

צפו בסרטון: תורת המשחקים - סומו (אוֹקְטוֹבֶּר 2024).